：×译者在表达过程中一方面要准确地传达原文的意义，另一方面又要使译文通达晓畅，符合汉语规范