表等特殊格式的处理.语料对齐语料对齐是指将准备好的语料做成表格两列对齐的word文档，做到语料的原文和译文对齐.语料转换语料转换是指将word表格两列对照格式的语料转换成可以导入记忆库的TMX格式.创建记忆库在trados创建一个新的翻译记忆库，然后将转化好的TMX格式文件导入该翻译记忆库[/]完整