缩略词等，译员若不知道对应的译文表达，可采用下面哪种策略（）