文学交流中接受者不同的文化背景和文化传统对交流信息的选择