将Towinthisvictorywillnotrequiremuchmoretimeandeffort，buttoconsolidateitwill译为“夺取这个胜利，已经是不要很久的时间和不要花费很大的气力了;巩固这个胜利，则是需要很久的时间和要花费很大的气力的事情”，使用了“重译法”